Ælnoth: Om Svend Estridsen (omkr. 1122)
[Svend Estridsen lagde] hånd om herredømmet i sit fædreland [nativum solum] og styrede landet i resten af sin levetid med største ære [...] [derudover] beskærmede han [...] beslutsomt sit folk [gens sua] mod fremmedes angreb [extanearum gentium incursio]
Overs. E. Albrechtsen Ælnoths krønike, Viborg 1984 s.32f. - jvf. M. Cl. Gertz Vitae sanctorum Danaorum, Kbh. 1908-12, s.85. Venligst indsendt af Adam Wagner. |